Приветствую вас в своем блоге, посвященном моим переводам по Шерлоку. На фикбуке не известна как Eugenia B.

URL
 
вторник, 08 марта 2016
21:40

Возрождаем "Collared" Velvet Mace

Возможно, кто-то уже успел прочитать этот фанфик в оригинале, но для тех, кто не знает английский, думаю, это будет замечательная новость:
мы продолжили перевод dr. ROXI фанфика "Ошейник" (Collared) автора Velvet Mace и уже успели выложить три главы, впереди у нас только эпилог. Присоединяйтесь к прочтению по ссылке ниже. :search:

Более того, скоро будет выложен перевод фанатского (в квадрате) продолжения этой истории "John Uncollared", поэтому следите за моим профилем на фикбуке! :vo:

ЧИТАТЬ ЗДЕСЬ! :dance3:


@темы: Sherlock, Collared, velvet mace, Ошейник, Шерлок, фанфики, переводы

URL
среда, 13 августа 2014
00:51

Зимняя фандомная битва 2015

Впервые услышала о ФБ примерно неделю назад, решила, что надо участвовать. :hey:
В общем, присоединилась к мальчикам Холмс.
Присоединяйтесь к команде здесь - WTF Holmes Brothers 2015 :gh:

P.S. Главное не забыть! Надеюсь, к тому времени я приобщусь к дневникам настолько, что буду заходить чаще раза в месяц.

@темы: Зимняя фандомная битва 2015, ФБ 2015, WTF Holmes Brothers 2015, Шерлокомания, Sherlocked, Шерлок, Sherlock

URL
вторник, 12 августа 2014
23:56

Маленькая радость

Недавно наткнулась на галерею одного артера, знакомого мне по сайту TR, и поняла, что мне не хватает обложки к переводу The World on His Wrist/Мир на его запястье.



Ну и... спешу похвастаться! ;) Также приглашаю прочесть продолжение Мира здесь. Новая глава появится через пару дней.





@темы: фанфикшен, фанфики, переводы, Шерлок, Sherlocked, Шерлокомания, обложка, арт, Мир на его запястье, The World on His Wrist

URL